I wonder whether words wriitten onto the first photograph identifying; Permission granted to named persons along with your watermark would be acceptable to printers.
At least your customers will then not worry about losing a formal receipted letter, which may be another alternative.
They will just need to prove they are the person in the photo.